„Cicha noc, święta noc! Pokój niesie ludziom wszem” podobnie jak w minionych latach, również i w tym roku będzie rozbrzmiewała w okresie Bożego Narodzenia. Niestety, znacznie ciszej, gdyż w ramach przepisów związanych z pandemią koronawirusa w większości krajów europejskich wspólne śpiewanie podczas nabożeństw jest zabronione, w niektórych kościołach dopuszczalny jest śpiew czteroosobowego chórku. Trudno się z tym pogodzić wiernym, że podczas wigilijnej Pasterki nie będą mogli "całego serca" zaśpiewać kolędy nierozłącznie związanej właśnie z tą ceremonią liturgiczną. Cóż, zgodnie z przepisami tym razem musi to być "cicha noc". Choć od skomponowania „Cichej nocy” minęły już 204 lata, nadal pozostaje najpopularniejszą kolędą, nie dając szans takim słynnym utworom takim jak choćby „Last Christmas” George’a Michaela. Kolęda skomponowana w 1816, a wykonana w dwa lata później podczas pasterki w niewielkim kościółku w Oberndorf koło Salzburga, w prostych słowach i z wielką czułością przekazuje tajemnicę Bożego Narodzenia. W Wigilię 1914 roku we Flandrii śpiewali ją niemieccy i walijscy żołnierze siedzący w okopach po obu tronach frontu. W 1941 r. w Waszyngtonie na dwa głosy „Cichą noc” zaśpiewali Franklin D. Roosevelt i Winston Churchill. Po angielsku, na który została przetłumaczona w połowie XIX w. A przed dwoma laty, z okazji jubileuszu, zaśpiewali ją papieżowi Franciszkowi austriaccy parlamentarzyści. W grudniu 2018 na audiencji u papieża Franciszka była delegacja parlamentarzystów austriackich. Pozdrawiając ich papież podkreślił, że kolęda „«Cicha Noc» w swojej prostocie pozwala nam zrozumieć wydarzenie Świętej Nocy. Narodzony w Betlejem Jezus Zbawiciel objawia nam miłość Boga Ojca i to Jemu chcemy powierzyć całe nasze życie”. Papież otrzymał w prezencie płytę „200 lat Cichej Nocy, Świętej Nocy – pieśni, która okrąża świat”, a przewodniczący Towarzystwa „Cichej Nocy” w Salzburgu - Michael Neureiter wręczył papieżowi „Silent Night. A Companion to the Song” – anglojęzyczną wersję albumu poświęconego historii powstania tej najpopularniejszej kolędy świata. "Cicha noc” została wpisana na listę światowego dziedzictwa UNESCO jako światowa pieśń pokoju oraz międzynarodowy skarb kultury i tradycji muzycznej. Zaczęło się w małej wiosce pod Salzburgiem Po raz pierwszy wykonali swój utwór w wiejskim kościółku św. Mikołaja w Oberndorf pod Salzburgiem ks. Joseph Mohr oraz nauczyciel i miejscowy organista Franz Xaver Gruber podczas pasterki w 1818 r. Kolęda bardzo się spodobała wiernym, a dziś śpiewana jest w ok. 300 językach na całym świecie. Mimo sędziwego wieku "Cicha noc" jest nadal jedną z najpopularniejszych kolęd. "Do pierwszego wykonania skomponowanej dwa lata wcześniej przez Mohra "Weynachtslied" (pieśni na Boże Narodzenie) doszło w nieoczekiwanych okolicznościach" - wspomina w rozmowie z KAI Manfred Fischer, kierujący muzeum etnograficznym w Oberndorf, gdzie znajduje się bogata dokumentacja związana z kolędą i jej autorami oraz kaplica wspominająca to wydarzenie. Tradycja mówi, że w ostatniej chwili przed rozpoczęciem pasterki odmówiły posłuszeństwa wysłużone organy kościoła św. Mikołaja. Pozostawała więc jedynie możliwość "zastępczego" śpiewu z towarzyszeniem gitary. Wtedy to obaj autorzy (bas i baryton) zaśpiewali po raz pierwszy swoją kolędę. Wkrótce obaj opuścili Oberndorf i długo tego utworu nie wykonywano. W następnych latach Joseph Mohr pełnił obowiązki duszpasterskie w 11 różnych parafiach. Zmarł w 1848 r. w Wagrain w wieku 56 lat. Zachowały się po nim jedynie sutanna, gitara, fajka i tabakierka. Nie było nawet dosyć pieniędzy na wyprawienie mu porządnego pogrzebu, gdyż swoje oszczędności wydał na utworzenie szkoły dla biednych dzieci. Pochowany został w grobie dla ubogich. W Arndorfie nieopodal Oberndorf zachowany jest pokój, w którym mieszkał Franz Gruber, kompozytor kolędy i w którym ona powstała. Naprzeciwko muzeum znajduje się kościół parafialny, w którym Gruber był organistą i kierował tamtejszym chórem. Przy jego grobie na miejscowym cmentarzu w wigilię Bożego Narodzenia również jest śpiewana "Cicha noc". Dopiero w 1822 r. "Cichą noc" usłyszał cesarz Franciszek I i goszczony przez niego na zamku Fügen car Aleksander I, natomiast 15 grudnia 1832 r. wykonano tę kolędę podczas koncertu w Lipsku. W wieczór wigilijny 1839 r. "Cichą noc" zaśpiewano po raz pierwszy w Nowym Jorku. Przed pomnikiem Aleksandra Hamiltona przy spalonym kościele Świętej Trójcy wykonali ją austriaccy piosenkarze z Tyrolu, którzy w tym czasie przebywali na tournée w USA. Kościół św. Mikołaja w Oberndorf, w którym po raz pierwszy kolędę "Cicha noc! Święta noc!" zaśpiewali jej autorzy, został rozebrany na przełomie wieków po wielkich powodziach, jakie nawiedziły region Salzburga. Na tym miejscu w latach 30. wybudowano kaplicę upamiętniającą wydarzenie sprzed ponad 180 lat. Autorom kolędy poświęcone są dwa witraże kaplicy. Kolęda w ponad 300 językach „Cicha noc” jest śpiewana w co najmniej 300 językach, nawet po eskimosku i w suahili. Zarejestrowano już ponad tysiąc jej wersji (w języku angielskim i włoskim jest ich co najmniej 8, we francuskim - 11). Najczęściej śpiewane są trzy spośród sześciu zwrotek kolędy. Pierwsze jej tłumaczenie na język angielski powstało w latach 1855-1859. Dokonał go John Freeman Young, późniejszy biskup Kościoła episkopalnego na Florydzie. Jego wersja "Cichej Nocy" jest do dziś śpiewana w USA (Silent night, holy night. All is calm, all is bright.). Polskie tłumaczenie powstało ok. 1930 r., jego autorem jest Piotr Maszyński. “Stille Nacht, heilige Nacht!” znana jest po angielsku jako "Silent night, holy night", po francusku: "Douce nuit, sainte nuit!", "Santo Natal! Notte d'opal!" - po włosku, "Noche de paz! Noche de luz!" - po hiszpańsku, "Stilla natt, heliga natt!" - po szwedzku, "Ákamot mét, Ákamot mét!" - w języku Indian z brazylijskiego dorzecza Amazonki, "Shizukeki mayonaka Maki no misora" - po japońsku, czy też "Tichaja nocz, diwnaja nocz!" - po rosyjsku. Tekst został też przełożony na łacinę i zaczyna się od słów: "Alma nox, tacita nox!". Każdego roku wokół "Kaplicy Cichej Nocy" w Oberndorf zbiera się ponad 6 tys. ludzi. - Każdy śpiewa kolędę we własnym języku przy tradycyjnym akompaniamencie gitar - powiedziała KAI Christine Deutinger, kierująca biurem turystycznym w Oberndorf. Ta niewielka wioska nad rzeką Salza zwykle przez cały grudzień przeżywa natłok pielgrzymów. Od 19 października 2019 czynne jest tam nowe Muzeum „Cichej nocy”. Także co roku 24 grudnia w wigilijne popołudnie na trasę Salzburg - Oberndorf - Salzburg wyjeżdżał specjalny stary pociąg z Betlejemskim Światłem Pokoju. Jego pasażerowie, w tym liczni śpiewacy, spotykają się ze św. Mikołajem, po czym z pochodniami udają się do kaplicy "Cichej nocy", aby oddać hołd autorom najpopularniejszej kolędy świata. Jak będzie w tym roku? Z okazji obchodzonej przed dwoma laty 200. rocznicy „prawykonania” kolędy poczta austriacka emitowała okolicznościowy znaczek z wizerunkiem twórców kolędy, a salzburskie koleje nadały jednemu z nowoczesnych elektrowozów imię „Stille Nacht”. „Ta kolęda wzrusza wszystkich, wyszła daleko poza granice naszego regionu. Dlatego naszej lokomotywie nadajemy imię „Stille Nacht”, aby jeżdżąc po całej Europie głosiła zawarte w jej słowach przesłanie pokoju”, stwierdził przedstawiciel kolei austriackich. Podczas uroczystego poświęcenie nowoczesnej lokomotywy „Stille Nacht” wyprodukowanej w zakładach Siemensa, organizatorzy przekazali czek na pięć tysięcy euro dla salzburskiej fundacji pomocy dzieciom chorym na raka. Tuż przed Bożym Narodzeniem Austrian Airlines nadały jednemu z samolotów Embraer imię „Silent Night” („Cicha noc”). Kolęda spopularyzowana przez Tyrolczyków „Cicha Noc” ma też związki z regionem Tyrolu, gdyż – jak twierdzą niektórzy naukowcy - w Europie i Ameryce rozpowszechnili ją mieszkańcy Zillertal – położonej w sercu Tyrolu doliny rzeki Ziller, dziś popularnego regionu narciarskiego w pobliżu granicy z Włochami. W 1819 roku znany wówczas budowniczy organów w Zillertal Karl Mauracher pojechał reperować organy z kościółku w Oberndorf pod Salzburgiem. Tam natknął się na tekst i nuty pieśni „Cicha Noc, święta noc” Josepha Mohra i Franza Xavera Grubera. Przepisał nuty, przywiózł do Zillertal i utwór wykonał miejscowy chór. Pochodzący z tego regionu wędrowni śpiewacy przejęli pieśń do swego repertuaru. Ubrani w ludowe stroje tyrolskie śpiewali ją wraz z ludowymi pieśniami tyrolskimi na placach i podczas koncertów od Paryża przez Londyn po St. Petersburg, a także w Ameryce. Przez cały rok w Austrii dostępna jest różnego rodzaju literatura i monografie poświęcone tej bodajże najpopularniejszej kolędzie świata. Niedawno w księgarniach austriackich pojawiła się też „Tajemnica Cichej Nocy” autorstwa salzburskiego autora kryminałów, Manfreda Baumanna. Przedstawia ona fascynującą historię pieśni i łączy ją z kryminalnym wątkiem „mrocznej tajemnicy, która kosztowała już życie wielu ludzi”.

Cicha noc, święta noc, pastuszkowie od swych trzód. biegną wielce zadziwieni, za anielskim głosem pieni, gdzie się spełnił cud. Cicha noc, święta noc, narodzony Boży Syn, Pan wielkiego majestatu, niesie dziś całemu światu.

Home Szkoła i EdukacjaGimnazjum zapytał(a) o 18:44 Nuty 'cicha noc' Poda mi ktoś podpisane nuty do 'cichej nocy' mam to grać za miesiąc na apelu.. a nie mam nut.. To ma być tego typu: g a g e g a g e d2 d2 itd.. dalej nie wiem.. prosze o pomoc.. odwdzięczę się ;] Num na flecie.. ;/ Dzięki temu nie będę mieć nagannego zachowania XD Ostatnia data uzupełnienia pytania: 2009-11-06 18:49:33 To pytanie ma już najlepszą odpowiedź, jeśli znasz lepszą możesz ją dodać 1 ocena Najlepsza odp: 100% Najlepsza odpowiedź F G F D F G F D C C A A B B F G G B A G F G F D G G B A G F G F D C C E C A B D B F D F E C B Odpowiedzi Aniś odpowiedział(a) o 18:47 Uważasz, że znasz lepszą odpowiedź? lub

1. Cicha noc, święta noc Pokój niesie ludziom wszem, A u żłóbka Matka święta Czuwa sama, uśmiechnięta, Nad Dzieciątka snem, Nad Dzieciątka snem. 2. Cicha noc, święta noc Pastuszkowie od swych trzód Biegną wielce zadziwieni, Za anielskim głosem pieni, Gdzie się spełnił cud, Gdzie się spełnił cud. 3. Cicha noc, święta Sześć zwrotek, które zmieniły świat: Kolęda łącząca ludzi już od 200 lat jest przesłaniem pokoju na całym świecie – ponad granicami państw, pokonuje bariery językowe i różnice wyznaniowe. Jak można wyjaśnić fenomen kolędy „Cicha noc! Święta noc!"? Historia powstania kolędy St. Florianer Sängerknaben singen Stille Nacht Nadzieja w zaufanie w 4 zwrotkach Wussten Sie, dass … Stacje w drodze do światowego sukcesu Zimowa magia w miejscach związanych z kolędą Kiedy tekst piosenki został napisany w 1816 roku, mały szczegół odegrał decydującą rolę, jako symbol pokonywania barier: Autor Joseph Mohr, wikariusz z biskupiego Salzburga, postanowił napisać oryginalny wiersz „Cicha noc! Święta noc!” w języku to raczej niespotykany zabieg, jak na początek XIX wieku, kiedy treści kościelne pisano głównie po łacinie – języku zrozumiałym tylko dla wykształconej klasy ludności. Dla Josepha Mohra szczególnie ważnie były osoby uboższe. Niemiecki tekst – łatwy do zrozumienia dla każdego – był tego słyszalnym znakiem. Jak można wyjaśnić fenomen kolędy „Cicha noc! Święta noc!"? Okólnik szkolny, Arnsdorf W Wigilię 1818 roku w Oberndorfie koło Salzburga Joseph Mohr i Franz Xaver Gruber po raz pierwszy łączą melodię i tekst kolędy. Od tego momentu na całym świecie usłyszeć można słowa: Cicha noc! Święta noc! Ale zanim kolęda zaczęła nieść przesłanie pokoju, nadziei i wspólnoty do najbardziej odległych zakątków świata przeszła przez wiele może spokojna melodia i pełen nadziei tekst popadłyby w zapomnienie. Dwie rodziny z Zillertal sprawiły jednak, że kolęda „Cicha noc, święta noc” stała się najbardziej znaną kolędą na świecie. Cicha noc, święta noc: rodziny śpiewaków z Zillertalu niosą piosenkę w świat Niezwykły wkład w rozpowszechnienie się kolędy miały tyrolskie rodziny Rainer z Fügen i rodzeństwo Strasserów z Hippach. Podróżowali z repertuarem austriackich pieśni i inspirowali ludzi. Oprócz wielu innych miejsc, zawitali także do Nowego Jorku i Petersburga, zachwycając ludzi ludową zaczyna się od budowniczego organów Carla Maurachera z Fügen . W latach 1824/25 zajmował się budową nowych organów w kościele św. Mikołaja w Oberndorfie koło Salzburga. W tym czasie odkrył nuty do kolędy „Cicha noc! Święta noc!” i zabrał je ze sobą do domu w tyrolskiej dolinie Zillertal. Kolęda szybko się tam rozprzestrzeniła i była chętnie śpiewana w okresie świątecznym. Kaplica Cichej Nocy w Oberndorfie SalzburgerLand Tourismus / Michael Grössinger Pierwsi śpiewacy „Cichej nocy” Rodzeństwo StrasserówRodzeństwo Strasserów było pierwszym, w przypadku którego można zweryfikować, że wykonało kolędę, jako grupa śpiewaków. Rodzina pochodziła z Laimach koło Hippach, gdzie Lorenz Strasser mieszkał ze swoimi dziećmi w „Strasser-Häusl”, który zachował się do był wędrownym handlarzem i na czas zimy przenosił się wraz ze swoją muzyczną rodziną na niemieckie targowiska. Już w 1831 roku rodzeństwo śpiewało „Cicha noc! Święta noc!”.Po wielkim sukcesie w Lipsku rodzeństwo Strasserów podróżowało, jako wędrowna grupa śpiewaków dalej po Niemczech, gdzie ich występy inspirowały innych. Po 1835 roku trupa nie występowała już publicznie, ale utwór kontynuował podróż dookoła świata. Strasser-Häusl w Zillertalu Tirol Werbung / Michael Grössinger Śpiewacy z Zillertal, którzy odnieśli sukces Ludwig Rainer kontynuował dzieło rozpoczęte przez wcześniejszą generację RainerówCelem Ludwiga Rainera było kontynuowanie wielkiego sukcesu pierwszego pokolenia Rainerów. Grupa została nawet do tego celu wybrana w ramach specjalnego 1839 roku ruszyli w amerykańską trasę koncertową, która trwała do 1843 roku i prowadziła z Bostonu do Nowego Jorku, a następnie do St. Louis i Filadelfii. Uważa się, że kolęda „Cicha noc! Święta noc!” została zaśpiewana po raz pierwszy publicznie w Ameryce w wigilię Bożego Narodzenia 1839 roku w Nowym udanej trasie koncertowej Ludwig Rainer podróżował po Europie, jako tyrolski śpiewak narodowy. Występował z różnymi zespołami w Paryżu, północnych Niemczech, Turcji i Sankt Petersburgu. Po zakończeniu trasy zbudował gospodarstwo Seehof nad jeziorem Achensee w Tyrolu. Ludwig Rainer zmarł w 1893 roku. St. Florianer Sängerknaben singen Stille Nacht! Heilige Nacht! Nuty pieśni "Cicha Noc" Salzburg Museum / Rupert Poschacher Nadzieja w zaufanie w 4 zwrotkach 1. Cicha noc, święta noc,Pokój niesie ludziom wszem,A u żłóbka Matka ŚwiętaCzuwa sama uśmiechniętaNad dzieciątka snem,Nad dzieciątka snem. 2. Cicha noc, święta noc,Pastuszkowie od swych trzódBiegną wielce zadziwieniZa anielskim głosem pieniGdzie się spełnił cud,Gdzie się spełnił cud. 3. Cicha noc, święta noc,Narodzony Boży SynPan Wielkiego majestatuNiesie dziś całemu światuOdkupienie win,Odkupienie win. 4. Cicha noc, święta noc,Jakiż w tobie dzisiaj czasW Betlejem dziecina świętaWznosi w górę swe rączęta,Błogosławi nam,Błogosławi nam. Kompozytor i autor tekstów: Franz Xaver Gruber i Joseph Mohr Obaj nie doświadczyli światowej sławy swojego wspólnego dzieła: Franz Xaver Gruber i Joseph Mohr, kompozytor i autor tekstu do kolędy bożonarodzeniowej i hymnu pokoju „Cicha noc! Święta noc!”. Kapłan poeta Joseph Mohr był kapłanem i duszpasterzem – zawód, w którym dzięki swojemu zaangażowaniu społecznemu mógł być szczególnie blisko potrzebujących. Napisał wiersz „Cicha noc! Święta noc!" w 1816 roku, dwa lata później, jego przyjaciel Franz Xaver Gruber skomponował do tekstu muzykę, a kolęda od ponad 200 lat jest orędziem Bożego Narodzenia i pokoju na całym świecie. Nauczyciel kompozytor 24 grudnia 1818 roku Franz Xaver Gruber skomponował melodię do kolędy „Cicha noc! Święta noc!”. Joseph Mohr powierzył mu swój wiersz, aby ten nadał mu oprawę muzyczną. Franz Xaver Gruber doczekał się początków popularności kolędy – światowej sławy utworu doświadczyli jednak jedynie jego potomkowie. Zima w Salzburgu - widok na twierdzę Hohensalzburg Tourismus Salzburg GmbH / Günter Breitegger Joseph Mohr oseph Mohr urodził się, jako nieślubne dziecko 11 grudnia 1792 roku w Salzburgu. Mohr dorastał w wilgotnej dzielnicy, w najgorszych warunkach. Katedralny wikariusz chóralny w Salzburgu Johann Nepomuk Hiernle docenił talent i inteligencję młodego Mohra, przyprowadził go do gimnazjum i wspomagał go, jako ojciec zastępczy. W tym samym czasie chłopiec pracował, jako śpiewak i skrzypek w chórach uniwersytetu i klasztorze benedyktynów w St. Peter. Po ukończeniu szkoły i studiów filozoficznych w wieku 19 lat wstąpił do seminarium duchownego w Salzburgu, a święcenia kapłańskie przyjął w 1815 powstał słynny wiersz Joseph Mohr objął swoje pierwsze oficjalne stanowisko, jako wikariusz w Mariapfarr w Lungau w 1815 roku. W XII-wiecznym kościele w Mariapfarr znajduje się cudowny obraz przedstawiający „Piękną Madonnę i adorację Trzech Mędrców”. Badacze podejrzewają, że Mohr odnalazł właśnie w tym dziele źródło inspiracji dla sześciostronicowego wiersza bożonarodzeniowego „Cicha noc! Święta noc!”. Fontanna Cichej Nocy przy placu Josepha Mohra SalzburgerLand Tourismus / Kathrin Gollackner Kolęda „Cicha noc! Święta noc” po raz pierwszy rozbrzmiewa w Oberndorfie w 1818 roku Mohr źle znosił surowy klimat w Lungau i został przeniesiony do Oberndorf an der Salzach. W nowej parafii Mohr zaprzyjaźnił się z nauczycielem Franzem Xaverem Gruberem, który pracował, jako organista w kościele św. Mikołaja w Oberndorfie. W Boże Narodzenie 1818 roku Joseph Mohr poprosił go o napisanie melodii do swojego wiersza. Po mszy św. kolęda „Cicha noc! Święta noc!” została zaśpiewana przez dwóch przyjaciół w kościele przed szopką. Josepha Mohr akompaniował na gitarze. Joseph Mohr opuścił Oberndorf już we wrześniu 1819 roku, ale przyjaźnił się z Gruberem przez całe grudnia 1848 roku Joseph Mohr zmarł z powodu choroby płuc. Jego jedyną spuścizną materialną była gitara, która później weszła w posiadanie rodziny Franza Xavera Grubera. Instrument jest wystawiony w obecnie w Muzeum Cichej Nocy w Hallein. Portret Franza Xavera Grubera SalzburgerLand Tourismus / Kathrin Gollackner Franz Xaver Gruber Conrad Xaver Gruber urodził się w biednych warunkach 25 listopada 1787 roku. Z braku środków do życia drobni rolnicy dorabiali sobie, jako tkacze domowi. Franz Xaver Gruber – który, jak to było wówczas w zwyczaju, przyjął imię swojego ojca chrzestnego Franza – najpierw musiał nauczyć się rzemiosła ojca. Ale już, jako dziecko ponad wszystko kochał muzykę. Nauczyciel w szkole podstawowej Grubera rozpoznał ten talent i udzielał mu tajnych lekcji gry na organach, o których jego ojciec nie mógł wiedzieć. W wieku 11 lat w końcu dostał swój własny instrument. Od 1805 roku rozpoczął upragnione studium pedagogiczne, które z powodzeniem ukończył w 1807 roku i w wieku 20 lat objął pierwsze stanowisko nauczyciela, kościelnego i organisty w Arnsdorfie. Dom Franza Xavera Grubera w Hallein SalzburgerLand Tourismus / Kathrin Gollackner Życie dla muzyki Ze względu na swoją największą pasję, Gruber przejął także posługę kantora i organisty w kościele św. Mikołaja w Oberndorfie. Funkcja ta połączyła go ostatecznie od 1817 roku z nowym wikariuszem Josephem Mohrem z Oberndorfu. Po roku przyjaźni poprosił go, aby skomponował muzykę do napisanego przez siebie wiersza. Była to godzina narodzin kolędy „Cicha noc! Święta noc!”. Po pierwszym wspólnym wykonaniu w wigilię 1818 roku Franz Xaver Gruber napisał jeszcze nie tylko wersję na chór i gitarę, ale także aranżację organową utworu – określił to, jako „prostą kompozycję”.Życie dla muzyki w HalleinW 1835 roku Gruber został mianowany dyrektorem chóru, chórzystą i organistą w kościele parafialnym w Hallein, liczącym około 3500 mieszkańców – wówczas drugim co do wielkości mieście w kraju. Gorliwość Grubera skupiała się na szkoleniu śpiewaków i muzyków do chóru Xaver Gruber zmarł ze starości, jako stosunkowo zamożny człowiek w Hallein w 1863 roku. Czy wiesz, że... Wokół kolędy „Cicha noc! Święta noc!” narosło wiele legend i nie jeden przypadek zmienił bieg rzeczy torując drogę późniejszej popularności piosenki pokoju z Salzburga. Oto kilka wydarzeń i anegdot, które wydarzyły się rzeczywiście ponad 200 lat temu... Stacje w drodze do światowego sukcesu W miejscach, które zetknęły się z genezą światowej sławy kolędy, pamięć i historia wciąż żyją. Ścieżka Franza Xavera Grubera - Friedensweg Franz Xaver Gruber Gemeinschaft / Franz Xaver Gruber Gemeinschaft Salzburg – miejsce związane z kolędą Cicha noc – Dzieciństwo i młodość Josepha MohraJoseph Mohr urodził się, jako nieślubne dziecko 11 grudnia 1792 r. w mieście biskupim Salzburgu i spędził tam dzieciństwo i szkolne dni w biednych okolicznościach. W wikariuszu katedralnym Johannie Nepomuku Hiernle znalazł jednak sponsora, który wspierał biedną młodzież. Mohr był jednym z najlepszych uczniów akademickiego gimnazjum. W 1807 roku jego zdolności muzyczne pozwoliły mu wstąpić do chóru opactwa w St. Peter. Ukończył studia teologiczne w Salzburgu, przyjmując święcenia kapłańskie w katedrze w 1815 roku. Hochburg-Ach – miejsce związane z kolędą Cicha noc - Miejsce urodzenia Franza Xavera GruberaFranz Xaver Gruber urodził się 25 listopada 1787 roku w małym miasteczku w Górnej Austrii w niepewnych czasach. Okupacja napoleońska również w Hochburg utrudniała życie ludności. Franz Xaver Gruber był jednak w stanie ukończyć studium nauczycielskie i objąć stanowisko nauczyciela w Arnsdorfie. Kaplica Cichej Nocy w Oberndorfie SalzburgerLand Tourismus Oberndorf – miejsce związane z kolędą Cicha noc – utwór rozbrzmiewa po raz pierwszyNiedaleko miasta Salzburg leży Oberndorf. Tutaj, na łagodnym wzgórzu, stoi Kaplica Cichej Nocy – historyczne miejsce, w którym w 1818 roku w kościele św. Mikołaja po raz pierwszy usłyszano kolędę „Cicha noc! Święta noc!”.Mariapfarr – miejsce związane z kolędą Cicha noc – Korzenie i inspiracja dla Josepha MohraWojny napoleońskie pustoszyły kontynent europejski przez dziesięciolecia, a ludzie byli już spragnieni ciszy i spokoju. W tych okolicznościach Joseph Mohr napisał wiersz „Cicha noc! Święta noc!” w języku niemieckim w Mariapfarr w Lungau w 1816 roku. Muzeum Pielgrzymkowe Mariapfarr Pomieszczenie w Muzeum Cichej Nocy SalzburgerLand Tourismus Arnsdorf – miejsce związane z kolędą Cicha noc – Franz Xaver Gruber komponuje melodię W Arnsdorf mieszkał Franz Xaver Gruber, który przeniósł się tu z Górnej Austrii w 1807 roku. Był nauczycielem z pasją, ale jego wielką miłością była muzyka. Pracował również, jako kościelny i organista w sąsiednim mieście Oberndorf. To tutaj miało miejsce spotkanie i rozpoczęła się przyjaźń z księdzem Josephem Mohrem. 24 grudnia 1818 poprosił go o skomponowanie odpowiedniej melodii do napisanego przez siebie wiersza. Gruber napisał melodię jeszcze tego samego – miejsce związane z kolędą Cicha noc – Oświadczenie Franza Xavera Grubera 30 grudnia 1854 r. w Hallein Franz Xaver Gruber napisał tekst „Autentyczna motywacja do komponowania kolęd”. Określił w nim autorstwo i pochodzenie tekstu i melodii „Cicha noc! Święta noc!” kładąc tym samym kres wszelkim fałszywym przypuszczeniom, że kolęda pochodzi z Zillertal lub została skomponowana przez Michaela kościoła parafialnego w Hallein znajduje się Muzeum Cichej Nocy. Wystawiona jest tu kompletna dokumentacja dotycząca kolędy, gitara Josepha Mohra i wyposażenie mieszkanie Grubera, a także autografy i pismo „Autentyczna motywacja”. Fügen, Zillertal Austrian National Tourist Office / Calin Stan Fügen w dolinie Zillertal – miejsce związane z kolędą Cicha noc – Początek muzycznej podróży dookoła świata Nie wiadomo, jak bardzo ludziom podobała się kolęda, gdy została po raz pierwszy wykonana w wigilię 1818 roku. Być może wkrótce popadłaby w zapomnienie, gdyby nieuszkodzone organy: Z tego powodu sprowadzono tyrolskiego organmistrza Karla Maurachera. Podczas wizyt w Oberndorfie zdał sobie sprawę ze szczególnej jakości kolędy. Zabrał nuty ze sobą do rodzinnego miasta Fügen w tyrolskim Zillertal, gdzie w bardzo krótkim czasie podbiła serca całym regionie tyrolskim mieszkało wówczas wiele kupieckich rodzin, które w trakcie podróży dawały także koncerty. Szczególnie rodziny Rainerów z Fügen i Strasserów z Laimach były znane, jako wędrowne grupy śpiewaków w latach dwudziestych XIX wieku. Piosenka wkrótce ukazała się po raz pierwszy w druku w książce muzycznej zatytułowanej „Pieśni tyrolskie na cztery ósme”. O głodnych myszach i fałszywych kompozytorach: Legendy o Cichej nocy "Cicha noc! Święta noc!” kilka lat temu obchodziła 200-lecie istnienia. Przez lata wokół słynnej kolęd narosły różne mity. Tak jak dawniej, prowadzone są intensywne badania nad jej pochodzeniem i sposobem rozprzestrzeniania się. W rezultacie wciąż pojawiają się nowe odkrycia. Oto kilka – prawdziwych i nieprawdziwych – opowieści o kolędzie „Cicha noc! Święta noc!”. Czy to myszy były winne uszkodzonym organom? Tekst do kolędy "Cicha noc! Święta noc!” został napisany przez Josepha Mohra w 1816 roku. Muzykę zaś napisał Franz Xaver Gruber w 1818 roku. Ale dlaczego piosenka została zaaranżowana na dwa głosy solowe i chór, akurat z akompaniamentem gitary? W końcu gitara była wtedy bardziej rustykalnym instrumentem spotykanym w gospodach i nie była używana w kościele. Fantazyjnym wyjaśnieniem jest historia z myszą: Mówi się, że to biedne zwierzę było tak głodne, że gryzło stare miechy organów kościelnych w Oberndorf. Instrument nie wydawał więc dźwięku w Wigilię, a melodię musiała zagrać gitara. To jest, że na organach można było grać, ale wymagały naprawy. W następnym roku organmistrz Carl Mauracher został zamówiony z Zillertal do Oberndorfu, aby zobaczyć organy (dlaczego było to także legendarnym wydarzeniem, to inna historia!). Możliwe także, że Joseph Mohr i Franz Xaver Gruber od samego początku zdecydowali się na akompaniament gitary do tego utworu, ponieważ chcieli zaśpiewać go tuż przed szopką po nabożeństwie. Czy Joseph Mohr robił interesy z kłusownikami? Pierwszym miejscem posługi Josepha Mohra, jako młodego duchownego było Hintersee na Ziemi Salzburskiej, gdzie pracował, jako niezależny wikary. Wikariusz był znany z człowieczeństwa i uczynności. Zawsze miał otwarte uszy i serce dla potrzebującej ludności. Spora część z 272 mieszkańców Hintersee dorabiała na kłusownictwie, które było wówczas zabronione. Do dziś mówi się, że Mohr kupował mięso od kłusowników, aby następnie rozdać je biednym rodzinom wielodzietnym. Nie jest jasne, skąd wikary miał pieniądze na „zakazaną” dziczyznę – w końcu sam prawie nic nie posiadał. Być może „pożyczał” pieniądze z tacy z kościelnej kolekty. Tak czy inaczej, podobno Mohr został złapany i oskarżony. Jednak nigdy nie musiał odbyć kary więzienia. Czy ekshumowano czaszkę Josepha Mohra? Szczątki Josepha Mohra są pochowane na cmentarzu w Wagrain – ale nie czaszka. Jak to się stało? Mohr przez całe życie nie chciał być portretowany. Nie ma ani jednego jego portretu. W 1912 roku rzeźbiarz i pastor Joseph Mühlbacher chciał zrobić pomnik Mohra i Grubera. Z tego powodu faktycznie zorganizował ekshumację czaszki grób w Wagrain i usunięto czaszkę. Po ukończeniu pomnika czaszka nie została jednak zwrócona na cmentarz w Wagrain. Czaszkę przechowywano do czasu wybudowania kaplicy na cześć kolędy „Cicha Noc! Święta noc!” w Oberndorfie i ostatecznie wmurowano ją w płaskorzeźby znajduje się u stóp wzgórza, na którym stoi Kaplica Cichej Nocy. Faktem jest, że to przedstawienie Mohra prawdopodobnie ma niewiele wspólnego z rzeczywistością: W 1912 roku techniki nie były bynajmniej tak wyrafinowane, aby realistyczna rekonstrukcja czaszki była możliwa. Kolędę „Cicha noc! Święta noc!” można śpiewać tylko 24 grudnia? Podobnie jak w przypadku rytuałów, większość tradycyjnych zwyczajów ma swoje zasady. W stosunku do „właściwego” czasu, kiedy śpiewać kolędę „Cicha noc! Święta noc!” istnieją różne zalecenia. Tradycyjne osoby nie są zgodne w tej większości krajów i kultur kolęda „Cicha noc! Święta noc!” rozbrzmiewa przez cały okres przedświąteczny z radia. Można też usłyszeć ludzi, jak nucą i śpiewają tę znaną melodię. Natomiast w regionie alpejskim tu i ówdzie obowiązuje niepisana zasada: „Cicha noc! Święta noc!” tylko 24 grudnia. Zimowa magia w miejscach związanych z kolędą „Cicha Noc! Święta noc!” W lokalizacjach związanych z kolędą Cicha Noc w Górnej Austrii, Tyrolu i Ziemi Salzburskiej można przez cały rok szukać śladów słynnej na całym świecie kolędy. Ta wycieczka jest szczególnie romantyczna w śnieżnej ciszy zimy. Magia zimy Austrian National Tourist Office / Sebastian Stiphout Tyrol: Zabawa na stokach, narciarstwo biegowe i rakiety śnieżne Zillertal Zimowa frajda w największej dolinie narciarskiej na świecie w górach Zillertal – czysta radość! Mayrhofen Najbardziej stromy stok w Austrii, rodzinny raj i eldorado dla fanów jazdy w stylu freestyle. Fügen Rodzinny ośrodek narciarski Spieljoch należy do najlepszych „małych” ośrodków narciarskich. Tyrol Zimowe przeżycia związane z kolędą „Cicha noc! Święta noc!” Ziemia Salzburska: białe szaleństwo, jazda na nartach biegowych i dużo kultury Salzburger Lungau Mariapfarr, miejscowość związana z kolędą „Cicha Noc! Święta noc!” to jedno z najbardziej słonecznych miejsc w Austrii. Kilka ośrodków narciarskich o łącznej długości tras wynoszącej 150 km oferuje stabilne warunki śniegowe. Wyprawy na nartach turowych, narciarstwo biegowe, zimowe wędrówki i przejażdżki bryczką dodają zimie cudownej magii. Więcej Cicha Noc, Mariapfarr SalzburgerLand Tourismus / Paulk Miasto Salzburg Miasto Salzburg to idealne połączenie zimowych atrakcji przyrodniczych i kulturalnych: Instytucje kulturalne i muzea oferują programy na najwyższym poziomie. Także na starym mieście w Salzburgu możliwe są wspaniałe zimowe spacery. Więcej Widok wieczorową porą na Salzburg zimą Tourismus Salzburg GmbH Salzburger Sportwelt Wagrain, związane z kolędą „Cicha noc! Święta noc!” jest jednym z ośmiu ośrodków sportów zimowych w Salzburger Sportwelt: Ski amadé – największe eldorado narciarskie w Austrii – łączy Flachau, Wagrain-Kleinarl, St. Johann-Alpendorf, Radstadt, Altenmarkt-Zauchensee, Eben i Filzmoos. Więcej Jazda na nartach w Wagrain-Kleinarl Snow Space Salzburg / Christian Schartner Tennengau Pomiędzy Salzburgiem a Dachstein znajduje się Tennengau. To wymarzone miejsce dla rodzin i miłośników sportów zimowych. Hallein, miasto związane z kolędą „Cicha noc! Święta noc!”, stolica powiatu Tennengau, jest szczególnie popularne wśród narciarzy biegowych i fanów jazdy na nartach turowych. Więcej Zaśnieżone miasto Hallein Bernhard Moser Górna Austria: Natura, odpoczynek i relaks Spa relaksacyjne Geinberg Terapia Kneippa w Kurhaus Schärding Adwent w Górnej Austrii Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie od swych trzód. Biegną wielce zadziwieni. Za anielskim głosem pieni. Gdzie się spełnił cud. Gdzie się spełnił cud. Tekst. Cicha noc, święta noc, Narodzony Boży Syn. Na patronów serwisu czekają wyjątkowe materiały: ✓ Zbiór nut wszystkich utworów w formacie pdf ✓ Zbiór nagrań wszystkich utworów w formacie mp3 ✓ Dostęp do autorskiego kursu online na temat zasad muzyki ✓ Dostęp do autorskiego kursu online na temat kontrapunktu ✓ Możliwość konsultacji na tematy związane z kursami Aby zostać patronem serwisu wejdź na 1. Cicha noc, święta noc! Pokój niesie ludziom wszem, a u żłobka Matka Święta czuwa sama uśmiechnięta nad Dzieciątka snem, nad Dzieciątka snem. 2. Cicha noc, święta noc! Pastuszkowie od swych trzód biegną wielce zadziwieni za anielskich głosem pieni, gdzie się spełnił cud, gdzie się spełnił cud. 3. Cicha noc, święta noc! Narodzony Boży Syn, Pan wielkiego majestatu niesie dziś całemu światu odkupienie win, odkupienie win Podobało Ci się? Poleć znajomym - będą Ci wdzięczni Post Views: 7 663

Cicha noc, święta noc Cicha noc, święta noc, Pokój niesie ludziom wszem, A u żłobka Matka Święta Czuwa sama uśmiechnięta, Nad Dzieciątka snem, Nad Dzieciątka snem. Cicha noc, święta noc, Pastuszkowie

candy_girl zapytał(a) o 19:44 NUTY SKRZYPCE CICHA NOC Czy posiada ktos nuty do utworu cicha noc? SKRZYPCElub jakie kolwiek inne kolędy 0 ocen | na tak 0% 0 0 Tagi: skrzypce nuty cicha noc Odpowiedz Odpowiedzi xynbonhe odpowiedział(a) o 16:38 Na necie wszystko jest ;D Jak nie znajdziesz to napisz, ja mam :) 0 0 Uważasz, że ktoś się myli? lub

Święta noc!”: pieśń z Salzburga podbija świat. Słynna kolęda „Cicha noc! Święta noc!” zabrzmiała po raz pierwszy w nocy 24 grudnia 1818 roku w kaplicy Oberndorf koło Salzburga. Dzisiaj, prawie 200 lat później, świąteczna piosenka jest nieodzowną częścią obchodów świąt Bożego Narodzenia, podobnie jak świąteczne

Tekst "Cichej Nocy" w oryginalnej wersji liczy sześć zwrotek. Obecnie jednak najczęściej śpiewa się skróconą wersję, która składa się z 3, ewentualnie 4 strof. Jak brzmi jedna z najpopularniejszych kolęd po polsku i jaka jest jej historia powstania? Tekst "Cichej nocy" oraz szczegółowe informacje zamieszczamy poniżej. "Cicha noc" - TEKST kolędy po polsku. Jak brzmią 4 zwrotki "Cichej nocy"? Jaka jest jej historia powstania? Co warto wiedzieć na ten temat? Sprawdzamy szczegółowe informacje oraz przedstawiamy tekst "Ciche"Wśród nocnej ciszy": TEKST - słowa kolędy i historia powstaniaCicha noc - TEKST kolędy [4 ZWROTKI]Tekst "Cichej nocy" co roku w okresie świątecznym poszukiwany jest przez wiele osób. Kolęda jest jedną z najbardziej znanych na świecie, a zaśpiewanie jej w Wigilię to dla wielu niepisana tradycja. Autorem tekstu "Cicha noc" jest Joseph Mohra, a melodię ułożył Franz Xaver Gruber. Z kolei słowa jednej z wersji w języku polskim ułożył Piotr Maszyński około 1930 kiedy śpiewamy kolędy i do kiedy śpiewa się je w kościele? [DATA, TERMIN] Prezentujemy 4 zwrotki "Cichej nocy". Tekst kolędy można znaleźć noc, święta noc,Pokój niesie ludziom wszem,A u żłóbka Matka ŚwiętaCzuwa sama uśmiechniętaNad dzieciątka snem,Nad dzieciątka snem. -------------------Cicha noc, święta noc,Pastuszkowie od swych trzódBiegną wielce zadziwieniZa anielskim głosem pieniGdzie się spełnił cud,Gdzie się spełnił cud. -------------------Cicha noc, święta noc,Narodzony Boży SynPan Wielkiego majestatuNiesie dziś całemu światuOdkupienie win,Odkupienie win. -------------------Cicha noc, święta noc,Jakiż w tobie dzisiaj czasW Betlejem dziecina świętaWznosi w górę swe rączęta,Błogosławi nam,Błogosławi się rodzi - TEKST: słowa kolędy, autor, nuty na flet i ciekawostkiTekst Cichej nocy - historia powstaniaTekst "Cichej nocy", początkowo jako wiersz, powstał w 1816 roku. Dwa lata później powstała melodia, po tym jak wikary i autor słów Joseph Mohr zaproponował Franzowi Gruberowi napisanie muzyki. Po raz pierwszy kolęda wykonana została 24 grudnia 1818 roku w pasterkę. Pieśń bardzo spodobała się parafianom i wkrótce zaczęła być znana w całej okolicy. Obecnie kolęda "Cicha noc" jest jedną z najbardziej znanych kolęd na świecie. Przetłumaczono ją na ponad 300 języków i dialektów."Lulajże Jezuniu": TEKST - słowa kolędy i nuty na flet [DO DRUKU]

.

1bm9zeu15p.pages.dev/64

1bm9zeu15p.pages.dev/931

1bm9zeu15p.pages.dev/570

1bm9zeu15p.pages.dev/761

1bm9zeu15p.pages.dev/533

1bm9zeu15p.pages.dev/106

1bm9zeu15p.pages.dev/608

1bm9zeu15p.pages.dev/451

1bm9zeu15p.pages.dev/881

1bm9zeu15p.pages.dev/573

1bm9zeu15p.pages.dev/522

1bm9zeu15p.pages.dev/461

1bm9zeu15p.pages.dev/908

1bm9zeu15p.pages.dev/531

1bm9zeu15p.pages.dev/645

cicha noc święta noc nuty