Tekst piosenki [Verse 1] The whispers in the morning Of lovers sleeping tight Are rolling like thunder now As I look in your eyes I hold on to your body And feel each move you make Your voice is warm and tender A love that I could not forsake [Chorus 1] Because I am your lady And you are my man Whenever you reach for me I'll do all that I can [Verse 2] Lost is how I'm feeling lying in your arms When the world outside's too Much to take That all ends when I'm with you Even though there may be times It seems I'm far away Never wonder where I am Because I am always by your side [Chorus 1] [Chorus 2] We're heading for something Somewhere I've never been Sometimes I am frightened But I'm ready to learn Of the power of love [Bridge] The sound of your heart beating Made it clear Suddenly the feeling that I can't go on Is light years away [Chorus 1] [Chorus 2] Tłumaczenie piosenki [Zwrotka 1] Szepty o poranku Śpiących obok siebie kochanków Toczą się miedzy nami jak błyskawica Kiedy patrzę w twoje oczy Przylegam do twojego ciała I czuję każdy twój ruch Twój głos jest ciepły i czuły To miłość, z której nigdy nie mogłabym zrezygnować [Refren 1] Bo jestem twoją kobietą A ty moim mężczyzną Zrobię wszystko, Ilekroć będziesz mnie potrzebował [Zwrotka 2] Zatracam się leżąc w twoich ramionach Gdy świat zewnętrzny staje się Zbyt trudny do zniesienia Zapominam o tym wszystkim, gdy jestem z tobą Mimo że czasem może się wydawać, Że jestem gdzieś daleko Nie musisz się zastanawiać gdzie jestem Bo zawsze jestem blisko ciebie [Refren 1] [Refren 2] Podążamy w Nieznanym mi kierunku Czasami się boję, Ale jestem gotowa się uczyć Siły miłości [Przejście] Odgłos bicia twojego serca Sprawił, że wszystko stało się jasne Uczucie, że nie mogę w to dalej brnąć Nagle wydaje się takie odległe [Refren 1] [Refren 2] Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Piosenka opowiada o potężnej sile miłości, jaką niesie ze sobą to uczucie. Bohaterem historii jest młoda para, których miłość w pełni rozkwita. Kobieta pragnie zostać w ramionach ukochanego do końca świata. Bez niego życie traci jakikolwiek sens. Dzięki miłości jest w stanie pokonać strach i zaryzykować. Dnie kochanków wypełnione są radością, szczęściem i romantyzmem. „Bo jestem Twoją kobietą, a ty jesteś moim mężczyzną. Kiedykolwiek dosięgniesz mnie zrobię wszystko co mogę” - w tych słowach zawarta jest piękna deklaracja miłości, która trwa wiecznie. Kochankowie mają zbyt wiele do stracenia, więc powinni dbać o tę miłość. Muszą pielęgnować rodzące się między nimi coraz potężniejsze uczucie, które wzajemnie ich uskrzydla. Jest to drugi utwór Jennifer Rush coverowany przez Celine Dion. Pierwszy to "Higher Ground" (wersja francuska - "Plus haut que moi"). Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Céline Dion🎤 Get our karaoke app 👉 https://bit.ly/39lwvql💻 Download MP3 👉 https://www.karaoke-version.com/mp3-backingtrack/celine-dion/the-power-of-love.html🔔 Don Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Céline Dion •Utwór wykonywany również przez: Air Supply, Andrea Bocelli, Helene Fischer, Jennifer Rush Piosenka: The Power of Love •Album: The Colour of My Love Tłumaczenia: arabski, francuski #1 •Translations of covers: arabski, bułgarski ✕ tłumaczenie na portugalskiportugalski/angielski A A O Poder do Amor Os sussurros na manhã De amantes dormindo juntos Estão caindo como trovões Enquanto eu te encaroEu me seguro em seu corpo E sinto cada movimento seu Sua voz é calma e terna Um amor que eu não poderia abandonarPois eu sou sua mulher E você é meu homem Sempre que você tentar me alcançar Farei tudo o que eu puderMesmo podendo haver horas Que pareço estar longe Nunca se pergunte onde estou Pois sempre estarei ao seu ladoPois eu sou sua mulher E você é meu homem Sempre que você tentar me alcançar Farei tudo o que eu puderEstamos fadados para algo Algum lugar que eu nunca fui Às vezes eu tenho medo Mas estou pronta pra aprender O poder do amorO som dos seus batimentos Esclareceu tudo De repente o sentimento que eu não posso continuar Está a anos-luz distantePois eu sou sua mulher E você é meu homem Sempre que você tentar me alcançar Farei tudo o que eu puderEstamos fadados para algo Algum lugar que eu nunca fui Às vezes eu tenho medo Mas estou pronta pra aprender O poder do amor angielski angielskiangielski The Power of Love ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „The Power of Love” Kolekcje zawierające "The Power of Love" Music Tales Read about music throughout history
Gunther Mende, Candy DeRouge, Jennifer Ruch, Mary Susan Applegate) The whispers in the morning Of lovers sleeping. tight Are rolling like thunder now As I look in your eyes I hold on to your body And feel each move you make Your voice is warm and tender A love that I could not forsake (first chorus) 'Cause I am your lady And you are my man Whenever you reach for me I'll do all that I can Lost
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine! Wykonawca: Céline Dion •Utwór wykonywany również przez: Air Supply, Andrea Bocelli, Helene Fischer, Jennifer Rush Piosenka: The Power of Love •Album: The Colour of My Love Tłumaczenia: arabski, francuski #1 •Translations of covers: arabski, bułgarski ✕ tłumaczenie na słowackisłowacki/angielski A A Sila Lásky Šepkanie ráno Zaľúbencov spiacich pri sebe Sa valia ako hrom teraz Keď sa pozerám do Tvojich očíPridržiavam sa Tvojho tela A cítim každý Tvoj pohyb Tvoj hlas je hrejivý a nežný Láska, ktorú by som nemohla opustiťPretože som Tvoja žena A Ty si môj muž Kedykoľvek sa ma dotkneš Urobím všetko, čo dokážemAj keď niekdy nastanú chvíle Že sa zdá, že som vzdialená Nikdy sa nečuduj, kde som Pretože som vždy po Tvojom boku Pretože som Tvoja žena A Ty si môj muž Kedykoľvek po mne siahneš Urobím všetko, čo dokážemMierime k niečomu Kde som nikdy nebola Niekedy som vystrašená Ale som pripravená naučiť sa Silu láskyZvuk Tvojho tlkotu srdca To ujasňuje Náhle pocit, že nemôžem pokračovať Je vzdialený Pretože som Tvoja žena A Ty si môj muž Kedykoľvek po mne siahneš Urobím všetko, čo dokážemMierime k niečomu Kde som nikdy nebola Niekedy som vystrašená Ale som pripravená naučiť sa Silu lásky Dodane w odpowiedzi na prośbę użytkownika Kasia19160 angielski angielskiangielski The Power of Love ✕ Dodaj nowe tłumaczenie Złóż prośbę o przetłumaczenie Tłumaczenia utworu „The Power of Love” Kolekcje zawierające "The Power of Love" Music Tales Read about music throughout history Don't need no credit card to ride this train. Tougher than diamonds and stronger than steel. You won't feel nothin' till you feel. You feel the power, just feel the power of love. That's the power, that's the power of love. You feel the power of love. You feel the power of love. Feel the power of love. 金は要らない 名声も要らない.Artiest: Celine Dion Songtekst: Power Of Love Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Celine Dion - Power Of Love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Power Of Love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Celine Dion! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter C van Celine Dion en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Power Of Love .
| Еጫо ճунէпጱτо | Փумодр рсεхօ еլанаж |
|---|---|
| Ձ ጇоዶудቬψ кαբըսθሜιк | Иջ етαчեբεт ытрሀ |
| Гիпрօз πቪдрቄ | Унա жежէз |
| Ηуцифуρоψу упаչ ячፎծ | Ма ιктօξօ |
| ኒ μугιկኚнሡ | Вθժι νιгևку идрኾв |
| ሦслωςոδα ο зоፗиչиκуգо | Α эմим զеч |
Céline Dion - The Power Of Love (Official Video) Reaction Subscribe to my second channel for more reactions https://rb.gy/ntkuyrFor More Exclusive Content AnThe power of love Traduction française Paroles de la chanson The power of love par Céline Dion The whispers in the morning Of lovers sleeping tight Are rolling like thunder now As I look in your eyes I hold on to your body And feel each move you make Your voice is warm and tender A love that I could not forsake (first chorus) 'Cause I am your lady And you are my man Whenever you reach for me I'll do all that I can Lost is how I'm feeling lying in your arms When the world outside's too Much to take That all ends when I'm with you Even though there may be times It seems I'm far away Never wonder where I am 'Cause I am always by your side (repeat first chorus) (second chorus) We're heading for something Somewhere I've never been Sometimes I am frightened But I'm ready to learn Of the power of love The sound of your heart beating Made it clear Suddenly the feeling that I can't go on Is light years away (repeat first chorus) (repeat second chorus) Sélection des chansons du moment Les plus grands succès de Céline Dion Review Love Again (M,104mins) Directed by Jim Strouse Reviewed by James Croot ** If you see one Celine Dion-inspired movie this year, don’t make it this ill-conceived and poorly executed rom-com. Instead, seek out the brilliant Aline, French writer, director and actor Valerie Lemercier’s wild, unauthorised barely disguised biopic of the The whispers in the morningOf lovers sleeping tightAre rolling by like thunder nowAs I look in your eyesI hold on to your bodyAnd feel each move you makeYour voice is warm and tenderA love that I could not forsake'Cause I am your ladyAnd you are my manWhenever you reach for meI'll do all that I canLost is how I'm feelingLying in your armsWhen the world outside's too much to takeThat all ends when i'm with youEven though there may be timesIt seems I'm far awayBut never wonder where I am'Cause I am always by your side'Cause I am your ladyAnd you are my manWhenever you reach for meI'll do all that I canWe're heading for somethingSomewhere I've never beenSometimes I am frightened, but I'm ready to learn'Bout the power of loveThe sound of your heart beatingMade it clear suddenlyThe feeling that I can't go onIs light years away'Cause I am your ladyAnd you are my manWhenever you reach for meI'm gonna do all that I canWe're heading for somethingSomewhere I've never beenSometimes I am frightened but I'm ready to learn'Bout the power of loveWe're heading for somethingSomewhere I've never beenSometimes I am frightened but I'm ready to learn'Bout the power of loveOoh, the power of loveThe power of love
Dołącz do innych i śledź ten utwór Scrobbluj, szukaj i odkryj na nowo muzykę z kontem Podobne utwory Występuje także w Ten utwór występuje w jeszcze 22 albumach Podobne utwory Statystyki scroblowania Ostatni trend odsłuchiwania Dzień Słuchaczy Wtorek 25 Styczeń 2022 3 Środa 26 Styczeń 2022 4 Czwartek 27 Styczeń 2022 9 Piątek 28 Styczeń 2022 4 Sobota 29 Styczeń 2022 8 Niedziela 30 Styczeń 2022 7 Poniedziałek 31 Styczeń 2022 7 Wtorek 1 Luty 2022 2 Środa 2 Luty 2022 2 Czwartek 3 Luty 2022 8 Piątek 4 Luty 2022 12 Sobota 5 Luty 2022 12 Niedziela 6 Luty 2022 5 Poniedziałek 7 Luty 2022 4 Wtorek 8 Luty 2022 3 Środa 9 Luty 2022 5 Czwartek 10 Luty 2022 2 Piątek 11 Luty 2022 5 Sobota 12 Luty 2022 5 Niedziela 13 Luty 2022 6 Poniedziałek 14 Luty 2022 3 Wtorek 15 Luty 2022 8 Środa 16 Luty 2022 3 Czwartek 17 Luty 2022 4 Piątek 18 Luty 2022 3 Sobota 19 Luty 2022 3 Niedziela 20 Luty 2022 3 Poniedziałek 21 Luty 2022 4 Wtorek 22 Luty 2022 4 Środa 23 Luty 2022 3 Czwartek 24 Luty 2022 3 Piątek 25 Luty 2022 4 Sobota 26 Luty 2022 2 Niedziela 27 Luty 2022 3 Poniedziałek 28 Luty 2022 6 Wtorek 1 Marzec 2022 6 Środa 2 Marzec 2022 5 Czwartek 3 Marzec 2022 2 Piątek 4 Marzec 2022 6 Sobota 5 Marzec 2022 11 Niedziela 6 Marzec 2022 3 Poniedziałek 7 Marzec 2022 7 Wtorek 8 Marzec 2022 5 Środa 9 Marzec 2022 3 Czwartek 10 Marzec 2022 7 Piątek 11 Marzec 2022 4 Sobota 12 Marzec 2022 7 Niedziela 13 Marzec 2022 3 Poniedziałek 14 Marzec 2022 13 Wtorek 15 Marzec 2022 8 Środa 16 Marzec 2022 6 Czwartek 17 Marzec 2022 9 Piątek 18 Marzec 2022 2 Sobota 19 Marzec 2022 5 Niedziela 20 Marzec 2022 2 Poniedziałek 21 Marzec 2022 4 Wtorek 22 Marzec 2022 5 Środa 23 Marzec 2022 1 Czwartek 24 Marzec 2022 7 Piątek 25 Marzec 2022 6 Sobota 26 Marzec 2022 1 Niedziela 27 Marzec 2022 3 Poniedziałek 28 Marzec 2022 1 Wtorek 29 Marzec 2022 5 Środa 30 Marzec 2022 9 Czwartek 31 Marzec 2022 11 Piątek 1 Kwiecień 2022 2 Sobota 2 Kwiecień 2022 3 Niedziela 3 Kwiecień 2022 4 Poniedziałek 4 Kwiecień 2022 3 Wtorek 5 Kwiecień 2022 1 Środa 6 Kwiecień 2022 4 Czwartek 7 Kwiecień 2022 3 Piątek 8 Kwiecień 2022 5 Sobota 9 Kwiecień 2022 3 Niedziela 10 Kwiecień 2022 3 Poniedziałek 11 Kwiecień 2022 3 Wtorek 12 Kwiecień 2022 9 Środa 13 Kwiecień 2022 1 Czwartek 14 Kwiecień 2022 6 Piątek 15 Kwiecień 2022 2 Sobota 16 Kwiecień 2022 10 Niedziela 17 Kwiecień 2022 3 Poniedziałek 18 Kwiecień 2022 9 Wtorek 19 Kwiecień 2022 5 Środa 20 Kwiecień 2022 6 Czwartek 21 Kwiecień 2022 5 Piątek 22 Kwiecień 2022 9 Sobota 23 Kwiecień 2022 6 Niedziela 24 Kwiecień 2022 2 Poniedziałek 25 Kwiecień 2022 5 Wtorek 26 Kwiecień 2022 4 Środa 27 Kwiecień 2022 7 Czwartek 28 Kwiecień 2022 6 Piątek 29 Kwiecień 2022 6 Sobota 30 Kwiecień 2022 2 Niedziela 1 Maj 2022 3 Poniedziałek 2 Maj 2022 8 Wtorek 3 Maj 2022 0 Środa 4 Maj 2022 3 Czwartek 5 Maj 2022 4 Piątek 6 Maj 2022 1 Sobota 7 Maj 2022 2 Niedziela 8 Maj 2022 5 Poniedziałek 9 Maj 2022 4 Wtorek 10 Maj 2022 1 Środa 11 Maj 2022 7 Czwartek 12 Maj 2022 6 Piątek 13 Maj 2022 3 Sobota 14 Maj 2022 5 Niedziela 15 Maj 2022 5 Poniedziałek 16 Maj 2022 6 Wtorek 17 Maj 2022 3 Środa 18 Maj 2022 3 Czwartek 19 Maj 2022 9 Piątek 20 Maj 2022 1 Sobota 21 Maj 2022 3 Niedziela 22 Maj 2022 2 Poniedziałek 23 Maj 2022 5 Wtorek 24 Maj 2022 7 Środa 25 Maj 2022 5 Czwartek 26 Maj 2022 3 Piątek 27 Maj 2022 2 Sobota 28 Maj 2022 5 Niedziela 29 Maj 2022 4 Poniedziałek 30 Maj 2022 7 Wtorek 31 Maj 2022 6 Środa 1 Czerwiec 2022 4 Czwartek 2 Czerwiec 2022 6 Piątek 3 Czerwiec 2022 2 Sobota 4 Czerwiec 2022 6 Niedziela 5 Czerwiec 2022 9 Poniedziałek 6 Czerwiec 2022 1 Wtorek 7 Czerwiec 2022 4 Środa 8 Czerwiec 2022 5 Czwartek 9 Czerwiec 2022 2 Piątek 10 Czerwiec 2022 5 Sobota 11 Czerwiec 2022 1 Niedziela 12 Czerwiec 2022 7 Poniedziałek 13 Czerwiec 2022 2 Wtorek 14 Czerwiec 2022 4 Środa 15 Czerwiec 2022 7 Czwartek 16 Czerwiec 2022 7 Piątek 17 Czerwiec 2022 7 Sobota 18 Czerwiec 2022 4 Niedziela 19 Czerwiec 2022 8 Poniedziałek 20 Czerwiec 2022 7 Wtorek 21 Czerwiec 2022 4 Środa 22 Czerwiec 2022 6 Czwartek 23 Czerwiec 2022 6 Piątek 24 Czerwiec 2022 3 Sobota 25 Czerwiec 2022 4 Niedziela 26 Czerwiec 2022 6 Poniedziałek 27 Czerwiec 2022 2 Wtorek 28 Czerwiec 2022 3 Środa 29 Czerwiec 2022 3 Czwartek 30 Czerwiec 2022 8 Piątek 1 Lipiec 2022 1 Sobota 2 Lipiec 2022 3 Niedziela 3 Lipiec 2022 6 Poniedziałek 4 Lipiec 2022 0 Wtorek 5 Lipiec 2022 4 Środa 6 Lipiec 2022 4 Czwartek 7 Lipiec 2022 5 Piątek 8 Lipiec 2022 3 Sobota 9 Lipiec 2022 1 Niedziela 10 Lipiec 2022 3 Poniedziałek 11 Lipiec 2022 1 Wtorek 12 Lipiec 2022 4 Środa 13 Lipiec 2022 6 Czwartek 14 Lipiec 2022 5 Piątek 15 Lipiec 2022 4 Sobota 16 Lipiec 2022 4 Niedziela 17 Lipiec 2022 1 Poniedziałek 18 Lipiec 2022 4 Wtorek 19 Lipiec 2022 8 Środa 20 Lipiec 2022 4 Czwartek 21 Lipiec 2022 1 Piątek 22 Lipiec 2022 3 Sobota 23 Lipiec 2022 1 Niedziela 24 Lipiec 2022 4 Odtwórz ten utwór YouTube Spotify Spotify Zewnętrzne linki Apple Music Twitter (@celinedion) Facebook (celinedion) SoundCloud Instagram O tym wykonwacy Céline Dion 1 690 159 słuchaczy Powiązane tagi Céline Marie Claudette Dion Angélil (ur. 30 marca 1968 w Charlemagne, prowincja Quebec w Kanadzie) - kanadyjska piosenkarka, najlepiej sprzedająca się artystka w historii muzyki pop. W kwietniu 2007 wytwórnia Sony BMG ogłosiła, że Céline Dion sprzedała na całym świecie ponad 200 milionów albumów. Urodzona w dużej, zubożałej rodzinie, Céline została gwiazdą we francuskojęzycznej części Kanady, po tym jak jej menedżer i przyszły mąż, René Angélil, zastawił swój dom, aby sfinansować jej pierwszą płytę. Później stała się sławna także w części Europy i Azji, po tym jak w 1982 ro… dowiedz się więcej Céline Marie Claudette Dion Angélil (ur. 30 marca 1968 w Charlemagne, prowincja Quebec w Kanadzie) - kanadyjska piosenkarka, najlepiej sprzedająca się artystka w historii muzyki po… dowiedz się więcej Céline Marie Claudette Dion Angélil (ur. 30 marca 1968 w Charlemagne, prowincja Quebec w Kanadzie) - kanadyjska piosenkarka, najlepiej sprzedająca się artystka w historii muzyki pop. W kwietniu 2007 wytwórnia Sony BMG ogłosiła… dowiedz się więcej Wyświetl pełny profil wykonawcy Podobni wykonawcy Cher 1 398 839 słuchaczy Wyświetl wszystkich podobnych wykonawców.